1
00:01:23,221 --> 00:01:26,661
بسوزانش! فقط بسوزانش!

2
00:03:57,381 --> 00:04:01,381
صحبت کن یا آب دریا می نوشید!

3
00:04:04,501 --> 00:04:07,141
کاپیتان! کشتی غرق شده در سمت راست!

4
00:04:17,381 --> 00:04:18,901
آنها را بالا بیاور!

5
00:04:19,621 --> 00:04:21,701
از آنها به عنوان شیرینی اضافی استفاده کنید.

6
00:04:22,901 --> 00:04:25,101
به ما کمک کن به ما کمک کن

7
00:04:25,181 --> 00:04:29,981
{\ an8}ما به شما التماس می کنیم!
ما به شما التماس می کنیم! التماس میکنم!

8
00:04:34,261 --> 00:04:35,741
گرفتار آن شدند.

9
00:04:35,821 --> 00:04:38,381
{\ an8}هی! سلام! سلام! سلام!

10
00:04:58,861 --> 00:05:00,581
{\ an8}از طرف خودم از شما تشکر می کنم...

11
00:05:01,861 --> 00:05:03,141
{\ an8}و خدمه من.

12
00:05:09,461 --> 00:05:13,781
{\ an8}دوست شما دارای وزن است، من آن را به شما می دهم،
اما من او را خدمه صدا نمی کنم.

13
00:05:14,381 --> 00:05:15,581
{\ an8}بقیه کجا هستند؟

14
00:05:16,461 --> 00:05:17,381
در ته دریا.

15
00:05:23,461 --> 00:05:24,781
{\ an8}من قبلاً شما را دیده بودم.

16
00:05:26,421 --> 00:05:27,741
آیا من آنقدر معروف هستم؟

17
00:05:31,741 --> 00:05:33,421
{\ an8}شما پرتغالی هستید...

18
00:05:33,581 --> 00:05:34,941
دزد دریایی!

19
00:05:37,501 --> 00:05:41,661
{\ an8}کاپیتان یانز دی گومرا،
در خدمت شما

20
00:05:41,741 --> 00:05:45,061
{\ an8}تسلیم شوید و به کسی آسیب نرسد!

21
00:05:51,501 --> 00:05:53,981
{\ an8}چه کسی قرار است تسلیم شود؟

22
00:05:57,061 --> 00:05:58,101
تو!

23
00:06:47,221 --> 00:06:48,901
نگران نباشید. تو در امان هستی

24
00:19:11,621 --> 00:19:13,181
باد جنوب غربی!

25
00:19:14,861 --> 00:19:16,261
مراقب باشید!

26
00:32:16,461 --> 00:32:18,301
اعلیحضرت سلطنتی

27
00:37:58,501 --> 00:38:00,181
به ما کمک کن...

28
00:38:01,701 --> 00:38:03,541
برای مبارزه با آنها

29
00:38:27,861 --> 00:38:29,261
آیا شما یک موروت هستید؟

30
00:38:30,341 --> 00:38:31,221
بله...

31
00:38:32,701 --> 00:38:33,821
شما هم همینطور

32
00:38:37,621 --> 00:38:40,661
ما باید...

33
00:54:27,861 --> 00:54:30,901
برو... برو...